Ważność: od godz. 13:30 dnia 09.08.2021 do godz. 19:30 dnia 09.08.2021
Po południu i wieczorem zachmurzenie małe i umiarkowane. Temperatura maksymalna od 23°C do 25°C, w rejonach podgórskich od 21°C do 24°C, na szczytach Bieszczadów i Beskidu Niskiego od 16°C do 18°C. Wiatr słaby, zachodni i północno-zachodni. Wysoko w górach wiatr słaby i umiarkowany, południowo-zachodni.
Ważność: od godz. 19:30 dnia 09.08.2021 do godz. 19:30 dnia 10.08.2021
W nocy zachmurzenie małe. Lokalnie w dolinach mgły ograniczające widzialność do 300 m. Temperatura minimalna od 14°C do 16°C, w rejonach podgórskich od 11°C do 13°C, na szczytach Bieszczadów i Beskidu Niskiego od 11°C do 13°C. Wiatr słaby, zmienny. Wysoko w górach wiatr słaby i umiarkowany, zachodni. W dzień zachmurzenie małe i umiarkowane. Na południowym wschodzie województwa możliwe przelotne opady deszczu, a w Bieszczadach burze. Suma opadów podczas burz może wynieść do
15 mm. Temperatura maksymalna od 25°C do 27°C, w rejonach podgórskich od 23°C do 25°C, na szczytach Bieszczadów i Beskidu Niskiego od 19°C do 21°C. Wiatr słaby,
południowo-wschodni. Wysoko w górach wiatr słaby i umiarkowany, zachodni.
Ważność: od godz. 19:30 dnia 10.08.2021 do godz. 19:30 dnia 11.08.2021
W nocy zachmurzenie umiarkowane i duże. Przelotne opady deszczu, początkowo możliwe burze. Temperatura minimalna od 15°C do 17°C, w rejonach podgórskich od 14°C do 16°C, na szczytach Bieszczadów i Beskidu Niskiego od 13°C do 15°C. Wiatr słaby, zmienny. Wysoko w górach wiatr słaby i umiarkowany, południowo-zachodni.
W dzień zachmurzenie małe i umiarkowane, po południu miejscami wzrastające do dużego aż do wystąpienia przelotnych opadów deszczu. Możliwe burze. Temperatura maksymalna od 25°C do 27°C, w rejonach podgórskich od 22°C do 24°C, na szczytach Bieszczadów i Beskidu Niskiego od 15°C do 17°C. Wiatr słaby i umiarkowany północno-zachodni. Wysoko w górach wiatr umiarkowany, okresami porywisty, zachodni. W czasie burz porywy do 65 km/h.
SYTUACJA BARYCZNA DLA POLSKI
Ważność od godz. 19:30 dnia 09.08.2021 do godz. 19:30 dnia 10.08.2021
W nocy nad Polską dominować będzie wyż, w dzień z zachodu ku centrum przemieszczać się będzie płytka zatoka niżowa z chłodnym frontem atmosferycznym. Za frontem z zachodu zacznie napływać nieco chłodniejsze powietrze polarne morskie, wypierające powoli zalegającą nad Polską ciepłą masę powietrza polarnego morskiego. Ciśnienie będzie spadać.
Ważność od godz. 19:30 dnia 10.08.2021 do godz. 19:30 dnia 11.08.2021
W nocy jeszcze na wschodzie kraju zaznaczać się będzie wpływ płytkiej zatoki niżowej z chłodnym frontem atmosferycznym. W ciągu dnia od zachodu nasunie się klin wyżu znad południowo-zachodnich Niemiec. Z zachodu napływać będzie dość chłodne, zwłaszcza na północy kraju, powietrze polarne morskie. Ciśnienie będzie rosnąć, jedynie w nocy na wschodzie będzie spadać.